• رئيسي
  • أخبار
  • كيف أجرى مركز بيو للأبحاث مسحه للأمريكيين متعددي الأعراق

كيف أجرى مركز بيو للأبحاث مسحه للأمريكيين متعددي الأعراق

ريتش مورين ، محرر أول ، مركز بيو للأبحاث

أصدر مركز بيو للأبحاث اليوم أول تقرير له عن الأمريكيين البالغين متعددي الأعراق ، وهي مجموعة تضم ما يقدر بنحو 6.9٪ من السكان البالغين ، أو ما يقرب من 17 مليون بالغ. ينظر التقرير إلى من هم ديموغرافيًا ، ومواقفهم وخبراتهم ، وطيف هويتهم العرقية.

بشكل عام ، ينمو عدد السكان متعددي الأعراق في أمريكا بمعدل ثلاثة أضعاف سرعة نمو السكان ككل ، ومن المتوقع أن يتضاعف ثلاث مرات بحلول منتصف هذا القرن ، وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي. ومع ذلك ، قبل 50 عامًا فقط ، كان الزواج بين الأعراق غير قانوني في أكثر من اثنتي عشرة ولاية جنوبية. ولم يبدأ مكتب الإحصاء حتى عام 2000 في السماح للأشخاص بخيار اختيار أكثر من عرق لأنفسهم.

سألنا الباحث ريتش مورين ، أحد مؤلفي التقرير ، عن اهتمام بيو للأبحاث بدراسة هذه المجموعة ، وما تعلمه الباحثون وكيف أجروا الدراسة.

أولاً ، لماذا الاهتمام بدراسة الأمريكيين متعددي الأعراق؟

لقد انجذبنا إلى هذا الموضوع لأنه جاء في الوقت المناسب ، وهو مهم ورائع للغاية. علمنا أيضًا بعد فترة وجيزة من أن الأمر صعب للغاية. بادئ ذي بدء ، كان مجرد تحديد من هو متعدد الأعراق مهمة كبيرة.

بصفتنا باحثين متخصصين في الاتجاهات الاجتماعية ، فقد حظي الموضوع بجاذبية فورية وهو أيضًا امتداد طبيعي لعملنا الآخر حول العرق والعرق. يتزايد عدد السكان متعددي الأعراق بوتيرة ملحوظة ؛ حتى معدل النمو المتوقع الذي ذكرته قد يكون متحفظًا للغاية. ومع ذلك ، اكتشفنا أثناء إجراء البحث الأولي لهذه الدراسة أنه لا توجد استطلاعات تمثيلية وطنية رئيسية للأمريكيين متعددي الأعراق. على حد علمنا ، هذا هو أول ما يتم القيام به على الإطلاق.

تقدير حجم السكان متعددي الأعراقجزء من السبب وراء عدم وجود بيانات عن هذه المجموعة هو حجم السكان متعددي الأعراق - فهو لا يزال صغيرًا نسبيًا. كما تلاحظ ، نقدر أن 6.9٪ فقط من السكان البالغين لديهم خلفية مختلطة الأعراق. وبحسب تعريف مكتب الإحصاء ، تبلغ الحصة 2.1٪ فقط. وهذا يعني أنه حتى الاستطلاعات التمثيلية الكبيرة على المستوى الوطني تتضمن عادة عددًا قليلاً جدًا من البالغين من أعراق مختلطة لتحليلها ، ناهيك عن احتوائها على عينات ذات حجم كافٍ من مجموعات فردية متعددة الأعراق مثل البيض والسود أو البيض والآسيويين ذوي العرق الأبيض.



توفر دراسة السكان متعددي الأعراق أيضًا نافذة فريدة على العلاقات العرقية في الولايات المتحدة: أين كانوا ، وأين هم الآن ، وأين قد يتجهون. تأخذ القضايا الحساسة مثل الانقسام العرقي بين الأسود والأبيض منظورًا جديدًا عند النظر إليها من خلال عدسة متعددة الأعراق. على سبيل المثال ، يقول حوالي ثلاثة من كل عشرة من البالغين البيض والسود ذوي العرق الأبيض (31٪) أن خلفيتهم العرقية 'أساسية' لإحساسهم بالهوية الشخصية ، مقارنة بـ 55٪ من السود من عرق واحد ولكن 20٪ فقط من العرق الواحد. بياض.

التحدي الأول في إجراء دراسة كهذه هو معرفة كيفية حساب الأمريكيين متعددي الأعراق. كان من الممكن أن تسأل الناس عما إذا كانوا متعددي الأعراق أو أكثر من عرق واحد. أو يمكنك استخدام سؤال التعداد. لكنك لم تفعل أحدا. اشرح ما قررت القيام به ولماذا.

لم يكن تحديد من هو متعدد الأعراق التحدي الأول الذي واجهناه ؛ كان أيضًا الأكبر. بدأنا بجمع أكبر عدد ممكن من الطرق لقياس الخلفية العرقية التي يمكن أن نجدها. ثم اختبرنا خمسة مناهج واعدة مختلفة قبل أن نقرر كيف سنفعل ذلك في استطلاعنا.

في كل خطوة على طول الطريق ، تعلمنا شيئًا مهمًا. سنقوم بإعداد تقرير لإصداره لاحقًا يلخص كل اختبار من اختباراتنا وما تعلمناه ، لذلك سأصف اثنين فقط باختصار هنا.

عند حدوث ذلك ، اختبرنا كلا النهجين اللذين ذكرتهما في سؤالك باستخدام لوحة الاتجاهات الأمريكية في مركز بيو للأبحاث ، وهي عينة تمثيلية على الصعيد الوطني من البالغين 18 عامًا أو أكبر. في أحد الاختبارات ، سألنا البالغين ببساطة عما إذا كانوا يعتبرون أنفسهم من أصل مختلط. قال حوالي 12٪ منهم إنهم كذلك. المشكلة هي أن اختباراتنا وبيانات من دراسات أخرى استخدمت هذا النهج كشفت أن نسبة كبيرة من الجمهور تخلط بين العرق والعرق. عندما يُطلب من أولئك الذين يعتبرون أنفسهم متعددي الأعراق تحديد خلفيتهم العرقية ، أجاب الكثيرون بأنهم مجموعتان عرقيتان أو أكثر مثل 'الأيرلندية والإيطالية'. من الواضح أن هذا السؤال سيؤدي إلى المبالغة في تقدير السكان المختلطين الأعراق من خلال تضمين الأشخاص ذوي الخلفيات المتعددة الأعراق ولكن ليس لديهم خلفيات متعددة الأعراق.

اختبرنا أيضًا إصدارًا من سؤال العرق الذي استخدمه مكتب الإحصاء الأمريكي في تجربة أجراها في عام 2010. من بين أمور أخرى ، سمح هذا السؤال للأشخاص باختيار أكثر من عرق أو أصل واحد ، كما تم تضمين 'أصل إسباني' كواحد من خيارات الاختيار بدلاً من طرح سؤال منفصل لالتقاط أصل إسباني. اختبرنا هذا السؤال وسؤال المتابعة الذي سأل المستجيبين عما إذا كان أحد الوالدين مختلفًا عن العرق أو الأصل. وجدنا أن العديد من الأشخاص الذين اختاروا عرقًا واحدًا لأنفسهم أفادوا بأن لديهم آباء من خلفية عرقية مختلفة. في الواقع ، زادت نسبة البالغين متعددي الأعراق بأكثر من الضعف عند النظر في خلفيات الوالدين.

كانت هذه 'يوريكا'! لحظة بالنسبة لنا - أدركنا أنه بمجرد سؤال الناس عن عرقهم ، حتى لو سمحنا لهم باختيار أكثر من واحد ، فقد نفقد شيئًا ما. تم تأكيد هذه النتيجة في استطلاعنا النهائي. حوالي ثلاثة أرباع جميع البالغين ذوي الخلفية العرقية المختلطة ذكروا عرقًا واحدًا فقط لأنفسهم - مثل الرئيس أوباما ، الذي والده أسود وأمه بيضاء ، الذي ذكر عرقه على أنه أسود فقط عندما ملأ استمارة تعداد 2010.

قررنا وضع شبكة واسعة في قياس السكان متعددي الأعراق. لقد طلبنا أولاً من الأشخاص الإبلاغ عن عرقهم باستخدام سؤال تمت صياغته بدقة بعد السؤال التجريبي لتعداد 2010 الذي طرحناه سابقًا. لكننا بعد ذلك سألناهم أيضًا عن الخلفيات العرقية لأمهم وأبيهم البيولوجي وكذلك أجدادهم باستخدام سؤال بتنسيق مماثل. أصبحت هذه الأسئلة معًا أساس تقديرنا للسكان متعددي الأعراق. (للاطلاع على الأسئلة الدقيقة التي استخدمناها لقياس الخلفية العرقية ، راجع ملحق المنهجية لدينا.)

لقد منحنا هذا النهج الجديد مرونة هائلة. لم نكتشف فقط كيف يبلغ الناس عن العرق ، ولكن يمكننا أن نرى عدد الأمريكيين الذين حددوا سباقًا واحدًا فقط لأنفسهم ولكن لديهم خلفية مختلطة الأعراق عندما تم النظر في التركيب العرقي لوالديهم أو أجدادهم. يمكننا أيضًا أن نرى في أي جيل ظهر عرق أو أعراق مختلفة في شجرة العائلة ، وكيف تستمر الهوية متعددة الأعراق أو تتلاشى عبر الأجيال.

وجدت دراستك أن الغالبية - 61٪ - من الأمريكيين ذوي الخلفية المتعددة الأعراق لم يعرفوا بأنهم 'متعددو الأعراق أو مختلطون'. هذا رقم كبير جدًا. هل هذا ينفي نتائجك أو تقديرك لهذه المجموعة؟

بالنسبة للبعض ، تغيرت الهوية العرقيةلا ، العكس تماما. الرقم الذي تستشهد به هو أحد النتائج الفريدة لهذه الدراسة وهو حاسم لفهم التجربة المتعددة الأعراق. نسميها 'فجوة الهوية المتعددة الأعراق'.

لقد اكتشفنا في بعض اختبارات الاستطلاع المبكرة التي أجريناها أن معظم البالغين من أعراق مختلطة لا يعتبرون أنفسهم متعددي الأعراق. أردنا فهم هذه الإجابة ، لذلك في الاستطلاع النهائي سألنا هذه المجموعة لماذا لا يعتبرون أنفسهم متعددي الأعراق.

يقول حوالي النصف - 47٪ - إن السبب في ذلك هو أنهم نشأوا كسباق واحد ، وتقرير المشاركة المتساوية يبدون وكأنهم عرق واحد. يقول حوالي أربعة من كل عشرة إنهم يتعاطفون عن كثب مع أحد أعراقهم ويقول ثلثهم تقريبًا إنهم لم يعرفوا أبدًا فردًا من عائلتهم من جنس مختلف. (يمكن للمجيبين اختيار أكثر من سبب).

ما أخبرنا به هذا بطريقة قوية هو أن كونك متعدد الأعراق ليس مجرد مجموع الأجناس في شجرة عائلة الفرد. إنه موقف بقدر ما هو يقين بيولوجي - مزيج من الطبيعة والتنشئة.

اكتشاف آخر أدى إلى الطبيعة المتغيرة للهوية العرقية. يقول حوالي ثلاثة من كل عشرة بالغين مختلطي الأعراق في الاستطلاع إنهم غيروا الطريقة التي ينظرون بها إلى خلفيتهم العرقية على مدار حياتهم. قال حوالي 29٪ إنهم اعتقدوا ذات مرة أنهم عرق واحد فقط لكنهم الآن يعتبرون أنفسهم أكثر من عرق واحد ، وتقول نسبة متساوية أنهم تحركوا في الاتجاه المعاكس.

أكبر المجموعات متعددة الأعراق هم من الهنود الأمريكيين والأبيض أو الهنود الأمريكيين والسود. ومع ذلك ، فإن الأغلبية في كلتا المجموعتين لا تعتبر نفسها 'متعددة الأعراق'. ما رأيك يفسر ذلك؟

في عدد من الأسئلة الرئيسية ، وجد استطلاعنا أن البالغين من أعراق مختلطة من أصول أمريكية أصلية ليس لديهم سوى روابط ضعيفة مع أسلافهم الهنود الأمريكيين أو أسلافهم. (لمزيد من المعلومات حول الهوية العرقية بين الهنود الحمر ، راجع هذا التحليل المنفصل.)

على سبيل المثال ، بين البالغين البيض والهنود الأمريكيين ذوي العرق الأبيض ، قال 22٪ فقط أن لديهم 'الكثير' من القواسم المشتركة مع الهنود الأمريكيين ، بينما قال 61٪ أن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع البيض. وبالمثل ، من المرجح أن يقول البالغون من السود والهنود الأمريكيين ذوي العرق الأبيض إن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع السود مقارنة بالهنود الأمريكيين (61٪ مقابل 13٪). وفقط عدد قليل من البالغين متعددي الأعراق من أصول أمريكية أصلية يقولون إن لديهم علاقات وثيقة مع الجانب الهندي الأمريكي من عائلاتهم.

إذن ، من هم الأمريكيون متعدد الأعراق؟ ما هو الشيء المشترك بينهما ، إن وجد؟

تعرض العديد من البالغين متعددي الأعراق للتمييز العنصرييتم تقاسم بعض المواقف بشكل عام عبر المجموعات الرئيسية متعددة الأعراق. يقول ستة من كل عشرة أميركيين متعددي الأعراق ، بما في ذلك الأسهم الكبيرة عبر كل مجموعة من المجموعات العرقية المتعددة الرئيسية ، إنهم فخورون بخلفيتهم العرقية المختلطة ، وتقول نفس النسبة تقريبًا إن خلفيتهم جعلتهم أكثر انفتاحًا على ثقافات مختلفة. وقد عانى معظم الأمريكيين متعددي الأعراق ، مثل الأقليات الأخرى ، من بعض أشكال التمييز العنصري التي تتراوح من الإهانات العرقية إلى التهديدات الجسدية.

لكن إحدى النتائج الأكثر أهمية لهذه الدراسة هي أن الأمريكيين متعددي الأعراق ليسوا مجموعة واحدة يسهل تمييزها ، بل مجموعة من العديد من الأشخاص الذين لديهم مجموعات عرقية مختلفة. كل مجموعة تتكون من خلفية عرقية مشتركة ، مثل الأبيض والأسود أو الأبيض والآسيوي ، مميزة عن الآخرين من حيث مواقفهم وتجاربهم الحياتية. بشكل عام ، وجدنا الاختلافات بين المجموعات أكثر إثارة للاهتمام وأهمية مما كانت تشترك فيه هذه المجموعات.

على سبيل المثال ، وجد استطلاعنا أن الأمريكيين ذوي العرق الأبيض والأسود لديهم روابط اجتماعية وعائلية قوية مع السود ، ومن المرجح أن يقولوا أن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع السود أكثر من البيض. بين البالغين البيض والآسيويين ، كان الأمر عكس ذلك تقريبًا: من المرجح أن يقولوا أن لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع البيض أكثر من الآسيويين.

وماذا عن ذوي الأصول الأسبانية؟ هل يُحسبون على أنهم متعددي الأعراق ، على سبيل المثال ، إذا قال أحدهم إنهم من أصل لاتيني وأبيض أو من أصل إسباني وسود؟ ماذا عن الأشخاص المنحدرين من أصول شرق أوسطية أو شمال أفريقية؟ هل تم تضمينهم على أنهم متعدد الأعراق؟

لقد اتبعنا قيادة مكتب الإحصاء في هذا الشأن ولم نحسب الأفراد على أنهم متعددي الأعراق إلا إذا وضعوا علامة على اثنين من أعراق التعداد الخمسة (أبيض ، أسود ، آسيوي ، هندي أمريكي / سكان ألاسكا الأصليون وأهل هاواي / جزر المحيط الهادئ) يعتبر مكتب الإحصاء أن وجود خلفية من أصل إسباني هو العرق أو الأصل للفرد وليس العرق. ويعتبرون الأشخاص ذوي الخلفية الشرق أوسطية على أنهم 'بيض' (يمكن الإشارة إلى الخلفية الشرق أوسطية المحددة في سؤال النسب). لذا فإن الشخص الذي يعد واحدًا من أجناس التعداد الخمسة ويشير إلى أصل إسباني أو أصل شرق أوسطي يعتبر عرقًا منفردًا للقائمين على التعداد.

ومع ذلك ، فقد ضغط بعض الأمريكيين من أصل شرق أوسطي أو شمال إفريقيا (MENA) لإدراج فئة عرقية منفصلة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ، على غرار الأصل الإسباني. يعتقد بعض ذوي الأصول الأسبانية أيضًا أنه يجب اعتبار ذوي الأصول الأسبانية مجموعة عرقية. هناك أيضًا أسئلة طويلة الأمد حول سبب تضمين فئة العرق الآسيوي أشخاصًا من الهند وباكستان وخلفيات أخرى من جنوب غرب آسيا إلى جانب الصينيين واليابانيين ومجموعات شرق آسيا الأخرى.

لقد جربت سؤالاً في الاستطلاع يطرح سؤالاً على ذوي الأصول الأسبانية عما إذا كانوا يعتبرون من أصل إسباني جزءًا من خلفيتهم العرقية. لماذا فعلت هذا وماذا وجدت؟

وجد التعداد أن العديد من اللاتينيين لا يختارون أحد التصنيفات العرقية القياسية المعروضة. بدلاً من ذلك ، يقول اللاتينيون ، أكثر من أي مجموعة أخرى ، إن عرقهم هو 'عرق آخر' ، ويكتبون في الغالب في ردود مثل 'مكسيكي' أو 'إسباني' أو 'أمريكي لاتيني'. في عام 2010 ، أجاب أكثر من ثلث - 37 ٪ - من جميع ذوي الأصول الأسبانية على سؤال العرق بهذه الطريقة.

دفعتنا هذه النتائج إلى التساؤل عما إذا كان اللاتينيون يعتبرون أن أصلهم من أصل إسباني جزء من خلفيتهم العرقية أو خلفيتهم العرقية أو كليهما. لذلك طرحنا هذا السؤال على المشاركين في الاستطلاع الذين وضعوا علامة على 'اللاتينيين' كأحد أجناسهم أو أصولهم.

وجدت تجربتنا أن 11٪ من البالغين الذين يعرّفون أنفسهم على أنهم من أصل إسباني يقولون أن خلفيتهم من أصل إسباني هي جزء من خلفيتهم العرقية ، و 19٪ يعتبرونها جزءًا من خلفيتهم العرقية و 56٪ يعتبرونها جزءًا من خلفياتهم العرقية والإثنية. مجتمعة ، ثلثا (67 ٪) من البالغين من أصل إسباني يصفون خلفيتهم الإسبانية كجزء من خلفيتهم العرقية.

عندما تضيف نسبة اللاتينيين الذين يقدمون تعدادًا واحدًا لسباق التعداد واعتبروا أيضًا أن خلفيتهم من أصل إسباني هي عرقهم أو عرقهم وعرقهم ، فإن تقدير السكان متعددي الأعراق في الولايات المتحدة يرتفع من 6.9٪ إلى 8.9٪.

ما الذي يمكن استخلاصه من السكان متعددي الأعراق كمجموعة ديموغرافية ، وكيف يمكنك أن ترى هذا يترجم إلى سياسة أو قضايا تتعلق بالعرق؟

نستكشف سياسات السكان متعددي الأعراق بشيء من التعمق في تقريرنا. بشكل عام ، يميل الأمريكيون متعددو الأعراق إلى تشبيه البلد ككل. أغلبية متواضعة (57٪) تؤيد أو تميل إلى الحزب الديمقراطي ، بينما 37٪ يؤيدون أو يميلون إلى الجمهوريين. الأرقام الخاصة بالدولة ككل لا تختلف كثيرًا: حوالي النصف (53٪) يفضلون الديمقراطيين ، بينما يصطف 41٪ مع الحزب الجمهوري. لذا فإن هذه النتائج تشير إلى اختلاف بسيط من حيث السياسة بين الأمريكيين متعددي الأعراق وبقية البلاد.

ولكن ، كما رأينا في مكان آخر ، فإن مثل هذه الأرقام الموجزة تخبر فقط جزءًا من القصة ، وغالبًا ما يكون الجزء الأقل إثارة للاهتمام. وجد الاستطلاع الذي أجريناه اختلافات حقيقية في السياسة والأيديولوجية للمجموعات الرئيسية متعددة الأعراق. وما كان مدهشًا بشكل خاص بالنسبة لنا هو كيف تميل سياسات المجموعات المتعددة الأعراق المختلفة إلى عكس سياسات عرق الأقلية في خلفية الفرد.

يفضل الأمريكيون متعددو الأعراق ذو الخلفية الأمريكية الأفريقية بشدة الحزب الديمقراطي ، على غرار تفضيلات الحزب للسود من عرق واحد. على سبيل المثال ، حوالي تسعة من كل عشرة من البالغين السود والهنود الأمريكيين (89٪) يميلون إلى الحزب الديمقراطي أو يميلون إليه - وكذلك 92٪ من جميع السود من عرق واحد. تُظهر سياسات الأمريكيين السود والهنود الأمريكيين والأبيض والأسود والأمريكيين الهنود الأمريكيين نمطًا مشابهًا. (كان لدينا عدد قليل جدًا من الهنود الأمريكيين من عرق واحد لتحليلهم).

يميل الكبار البيض والآسيويون ذوو العرق الأبيض أيضًا إلى الاصطفاف مع الحزب الديمقراطي (60٪ مقابل 38٪ للجمهوريين) ، وكذلك يفعل الآسيويون من عرق واحد (68٪ مقابل 26٪).

يشبه البيض ذوو العرق الأبيض والهنود الأمريكيون البيض من عرق واحد في تحديد هويتهم الحزبية. هذه هي المجموعة الرئيسية الوحيدة المختلطة الأعراق التي يحتل فيها الجمهوريون الأفضلية ، 53٪ إلى 42٪. لم يكن لدينا ما يكفي من الهنود الأمريكيين من عرق واحد في عينتنا لقياس هوية حزبتهم.