أوباما وبوش و 'لعنة الولاية الثانية'

يشترك باراك أوباما وجورج بوش في شيء واحد على الأقل عندما يتعلق الأمر بالفترة الثانية التي فازا بها - كانت السنة الأولى من ظهورهما حزينًا عندما يتعلق الأمر بصورهما العامة. لقد عانى كلاهما من التراجع في الموافقة العامة على الوظيفة وفي تصورات الأمريكيين لقيادتهم ، والقدرة على إنجاز الأمور والجدارة بالثقة.

كان بوش قد فاز في إعادة انتخابه في عام 2004 بهامش ضئيل للغاية على الديموقراطي جون كيري ، وبينما تغلب أوباما على الجمهوري ميت رومني بشكل أكثر حسماً ، كان أحد الرؤساء القلائل الذين فازوا بولاية ثانية بهامش أقل من الأولى.

كان الاعتقاد السائد بين الرجلين أن انتصاراتهما فتحت الباب أمام الفرص في تلك السنة الأولى بعد إعادة الانتخاب. أعلن بوش ، 'لقد كسبت رأس المال في الحملة ، ورأس المال السياسي ، والآن أنوي إنفاقه'. قال أوباما ، الذي تفاوض مع رومني خلال حملته الانتخابية بشأن خطته لتمديد التخفيضات الضريبية للطبقة الوسطى ولكن ليس للأثرياء ، إن الانتخابات قد أرسلت 'رسالة واضحة للغاية' من الأمريكيين.

لكن بعد ذلك واجه كلاهما السنة الأولى الصخرية بعد إعادة انتخابهما التي أصبحت تُعرف باسم 'لعنة الولاية الثانية'.

وشهد كلاهما تأثرًا في أعداد الموافقة على الوظائف: فقد بلغ تصنيف أوباما في ديسمبر 45٪ ، بانخفاض 10 نقاط عن العام السابق. في نفس الشهر من عام 2005 ، كان تصنيف بوش 38٪ ، بانخفاض 10 نقاط عن العام السابق.

وشهد كلاهما انخفاضًا كبيرًا في التصنيفات التي أعطاها لهما الجمهور في السنة الأولى من ولايتهما الثانية فيما يتعلق بالقيادة والقدرة على إنجاز الأمور والجدارة بالثقة.



بالنسبة لأوباما ، ازدادت الآراء السلبية بشأن السمات الثلاث جميعها بأرقام مزدوجة خلال عام 2013: أولئك الذين يرون أنه غير جدير بالثقة ارتفعوا 15 نقطة إلى 45٪. وزاد أولئك الذين يشككون في كونه قائداً قوياً 11 نقطة إلى 48٪ والذين اعتقدوا أنه غير قادر على إنجاز الأمور ارتفعوا 14 نقطة إلى 51٪.

واجه أوباما معظم العام باقتصاد كان في طريقه إلى الانتعاش ببطء ، لكنه كان لا يزال يقول فيه نسبة كبيرة من الأمريكيين في استطلاع أجري في سبتمبر / أيلول أن دخل الأسرة والوظائف لم يتعافى بعد من الركود.

في أعقاب النشر المعيب للتبادلات التي كان من المفترض أن يتمكن الأمريكيون من التسوق من أجل التأمين بموجب قانون الرعاية الصحية ، سجل 59٪ رفضهم للتعامل مع سياسة الرعاية الصحية التي يتبعها أوباما في 30 أكتوبر-نوفمبر. في الاستطلاع السادس ، وانقسم الأمريكيون بالتساوي حول ما إذا كان قد ضللهم بالقول إنهم يستطيعون الاحتفاظ بخطط الرعاية الصحية الحالية الخاصة بهم بموجب القانون الجديد.

على الصعيد الخارجي ، كلفت سوريا أوباما بعض الدعم الذي كان يحظى به في السياسة الخارجية ، حيث رفض الجمهور معالجته للموضوع بنسبة 56٪ إلى 29٪.

إذا كان أوباما قد واجه انتكاسات في عام 2013 ، كذلك كان بوش في عام 2005 ، وكان أبرزها الانتقادات اللاذعة التي تلقتها إدارته بسبب استجابتها لإعصار كاترينا. (في أعقاب إعصار كاترينا مباشرة ، وجد استطلاع أجرته مؤسسة بيو للأبحاث أن 67٪ من الأمريكيين يعتقدون أن بوش كان بإمكانه فعل المزيد لتسريع جهود الإغاثة). وأصبح الجمهور أكثر سلبية بشأن ما أصبح حربًا أطول من المتوقع في العراق - وهي القضية التي أصبحت مركزية في انتخابات التجديد النصفي لعام 2006 ، وفقًا لمسح أجرته مؤسسة Pew Research.

كان كلاهما من بين القضايا التي ساهمت في الانخفاض الحاد في الانطباعات العامة عن جدارة بوش بالثقة وفعاليته وقيادته بين خريف 2005 ومارس 2006 ، وفقًا لاستطلاع آخر لمؤسسة بيو للأبحاث. خلال تلك الفترة ، انخفض أولئك الذين يرون أن بوش جدير بالثقة تسع نقاط إلى 40٪. وانخفضت التصورات عنه كقائد قوي بسبع نقاط إلى 44٪ وانخفضت نسبة الاعتقاد بقدرته على إنجاز الأمور ثماني نقاط إلى 43٪.